Wednesday, April 28, 2010

Japanese TATTOO Horimitsu style 牡丹








一日おきに早起きして師匠彫俊とウォーキングに行っています。
今日は西光院というお寺です。冬の間から楽しみにしていた牡丹が咲いていました。
4月は藤の花、5月が牡丹です。
夕べの雨で少し散ってしまったらしいですが、とてもすばらしい牡丹でした。
いつもいろいろ教えていただいてありがとうございます。(^-^)

It goes to master HORITOSHI1 and me walking getting up early every other day.
It is a temple'SAIKOIN' today. The peony that had looked forward for winter was in blossom.
It is a wistaria flower in April, and May is a peony.
It was a very wonderful peony it was when a little scattering because of rain in the evening ..doing...
Thank you for teaching always variously my teacher. (^-^)

Va a dominarnos HORITOSHI1 y paseando levantándose temprano cada dos días.
Es un temple'SAIKOIN' hoy. La peonía que había buscado invierno adelante estaba en lozanía.
Es una flor de la glicina en abril y mayo es una peonía.
Era una peonía muy maravillosa que era cuando un poco esparciendo debido a la lluvia por la tarde.. haciendo...
Gracias por siempre enseñar diversamente a mi maestro. (^ - ^)

No comments:

Post a Comment

 
Copyright © 2010 | Tattoo Belang Awor Body Paint | Privacy Policy